مقدمه مترجم:در عصر حاضر که عصر اطلاعات و ارتباطات جهانی است کتابخانههای عمومی نیز بهمثابهی بزرگترین مراکز اطلاعرسانی جامعه میبایستی خود را با فنّاوری و ابزارهای اطلاعرسانی روز دنیا همگام سازند. بهکارگیری سریع و گسترده از این ابزارها در مراکز مذکور رابطه تنگاتنگی با میزان و استمرار مراجعه افراد جامعه خواهد داشت؛ بنابراین در گام اول شناخت این تکنولوژی و …
ادامه نوشته »آخرین نوشته ها
اینفوگرافی: سه گام برای راه اندازی میکر اسپیس
منبع: The Top Three Things You Need for a Makerspace مترجم: سمیه پناهیگرافیک: ملیحه پردال مشخصات استناددهی به این مقاله نویسنده(ها): سمیه پناهی عنوان مقاله: اینفوگرافی: سه گام برای راه اندازی میکر اسپیس عنوان مجله: کتابدار ۲.۰ – (عنوان لاتین: Kitābdār-i 2.0) دوره مجله(Vol): ۳ شماره مجله(Issue): ۴ سال(Year): ۱۳۹۶ شناسه دیجیتال(DOI): لینک کوتاه: http://lib2mag.ir/8971
ادامه نوشته »مجموعه تقویم ۱۳۹۶(شهریورماه)- ویژه کتابخانه و کتابداری
دانلود در کانالhttps://t.me/librarian2/6021دانلود در وب سایتyabesh.ir/5794 مشخصات استناددهی به این مقاله نویسنده(ها): مجله ی کتابدار ۲.۰ عنوان مقاله: مجموعه تقویم ۱۳۹۶(شهریورماه)- ویژه کتابخانه و کتابداری عنوان مجله: کتابدار ۲.۰ – (عنوان لاتین: Kitābdār-i 2.0) دوره مجله(Vol): ۳ شماره مجله(Issue): ۴ سال(Year): ۱۳۹۶ شناسه دیجیتال(DOI): لینک کوتاه: http://lib2mag.ir/8982
ادامه نوشته »کتابخانههای دیوید جیستا؛ نقاش فرانسوی
دیوید جیستا[۱] نقاشی فرانسوی است که در پاریس متولد و بزرگ شده است. او تحصیلات آکادمیک خود را در مدرسه عالی ملی هنرهای زیبا[۲] در پاریس گذرانده است. جیستا آموزشهای هنری خود را با درک و تصور خود از مدرنیته در هم میآمیزد و تفسیری تازه در مورد زندگی معاصر را بیان میکند. او در سال ۱۹۹۰ با مدرک معادل …
ادامه نوشته »مروری بر تحقیقات علمسنجی
مروری بر تحقیقات علمسنجی مقدمه مترجم: تأثیر اجرای تحقیقات علمی تنها از طریق ایجاد یک سیستم ارتباطی درست شناخته میشود. ارتباطات در علوم، میتواند از نقطهنظر یک مورخ، جامعهشناس، اقتصاددان یا یک متخصص کتابداری مشاهده شود. هرچند ارتباط علوم و دانشمندان وابستگی بسیار زیادی با هم دارد؛ به صورتی که یکی دیگری را تحت تأثیر قرار میدهد. این امر که …
ادامه نوشته »تجربیات مصاحبه دکترای علم اطلاعات و دانششناسی ۱۳۹۶
تجربیات مصاحبه دکترای علم اطلاعات و دانششناسی ۱۳۹۶ گردآورندگان:سمیه پناهی و جمعی از داوطلبان شرکت کننده در مصاحبه خرداد و تیر ۱۳۹۶ به نظر میرسد تالار گفتمان علم اطلاعات و دانششناسی در سایتهای راهنمای آزمون دکترا بدون اطلاعات کافی و دقیق بوده و مشارکت داوطلبان در بحثها خیلی چشمگیر نیست و حتی باعث سردرگمی و نیز تشدید دلهره ناشی از …
ادامه نوشته »کتابدار موضوعی ۲.۰
مقدمه مترجمکتابدار کسی است که مدیریت، سازماندهی، فهرست نویسی، ردهبندی، دانششناسی و اشاعه اطلاعات را بر عهده دارد. کتابدار باید با دانشهای روز در حوزه علوم کتابداری و اطلاعرسانی آشنا باشد. کتابدار ۲.۰ مفهوم جدیدی است که از وب ۲.۰ گرفته شده است. کتابدار ۲.۰ مهارتهایی نظیر اطلاعیابی، سواد اطلاعاتی، سواد رسانهای، سواد رایانهای، کار با فناوریهای موبایلی و ابزارهای پژوهش و … جهت کار در …
ادامه نوشته »کلیف آیلند؛ نقاش، نویسنده و کتابدار
کلیف آیلند (Cliff Eyland) (متولد 1954 میلادی) نقاش، نویسنده و کتابدار اهل کانادا است. آیلند از سال 1983 به عنوان منتقد هنری برای مجله های هنری کانادایی نوشته است، و شغل کتابداری او شامل 9سال کتابدار دانشگاه فنی نوا اسکاتیا در دانشکده معماری بوده است. همچنین به عنوان آزادکار (فری لنسر) برای گالری های مختلف، از جمله پلاگ(Plug) در موسسه هنر معاصر کار کرده است( از سال 1995 تا سال 2005 آیلند، معاون رییس هیئت مدیره پلاگ این(Plug In) بود). آیلند از سال 1998 تا 2010مدیر گالری وان وان وان(One One One) دانشگاه مانیتوبا(Manitoba) بود. او همزمان استادیار نقاشی در دانشگاه هنر مانیتوبا است.
ادامه نوشته »کتابخانههای عمومی در جامعه دانایی محور (کتابخانه ی شماره ۶ از ۳۱)
کتابخانه عمومی تورنتو (با کارت عضویت کتابخانه، رایگان به باغ وحش هم بروید) این کتابخانه در سال ۱۸۸۴ در تورنتو واقع در ایالت اونتریو کانادا تاسیس گردید. در حال حاضر دارای ۱۰۰ شعبه فعال و ۱۲میلیون مدرک است. این کتابخانه بزرگترین سیستم کتابخانهای در کانادا است و در سال ۲۰۰۸ بیشترین گردش مدرک را در سطح بین المللی در مقایسه …
ادامه نوشته »فناوری اطلاعات و ضرورت بهکارگیری آن در کتابخانهها و مراکز اطلاعرسانی
در عصر حاضر که دوره پیشرفت سرسامآوری فناوریهای اطلاعاتی و ارتباطی است کمتر حرفهای را میبینیم که فناوری رنگ تازهای به آن نداده و یا تغییر و تحول در آن ایجاد نکرده باشد. عرصههای کاربرد فناوری اطلاعات در جهان معاصر، با سرعت فزایندهای در حال گسترش است و همه ابعاد زندگی را در شکلهای متفاوت آن دچار دگرگونی کرده است. …
ادامه نوشته »استانداردهای تنظیم و توصیف اسناد آرشیوی – شماره اول
استانداردهای تنظیم و توصیف اسناد الکترونیکی تنظیم و توصیف منابع آرشیوی یکی از گامهای مهم و مؤثر در ذخیره و بازیابی منابع است. تنظیم و توصیف مناسب اسناد، استفاده از آنها را تسهیل کرده و به آنها اعتبار میبخشد و نیازهای مدیریتی آرشیوها را تأمین میکند. سازمانهای آرشیوی برای تنظیم و توصیف منابع آرشیوی از استانداردهای مختلفی بهره میگیرند. استانداردها …
ادامه نوشته »چگونه افراد غیرکاربر را مجذوب کتابخانه کنیم ؟
مصاحبه با دانا فلچر | پژوهشگر در زمینه غیرکاربران کتابخانهمسئول ادارۀ نظرسنجیها در مورد کتابخانه در وبسایت مشاوران به چه کسانی غیرکاربر میگویند و چگونه میتوان آنها را جذب کتابخانه کرد؟ این هفته، ما درحال بررسی موضوع «غیرکاربران» هستیم. بدین منظور، به مصاحبه با دانا فلچر، مشاورکتابخانه پرداختیم، که بیش از ده سال است در حال مطالعه بر روی افراد …
ادامه نوشته »یک کتابخانه شهری در مترو
در این پنجشنبه دلپذیر، صبحتان بخیر در جستجوی قطاری باشید که با ۱۰ واگن مترو به رنگهای آبی روشن، بنفش، سبز، نارنجی و زرد پوشیده شدهاند. قطار – که دائم بین خطوط E و F در بروکلین، منهتن و کوئینز در حرکت است – با کلمات «کتابخانه مترو»[۱] تزئین شده است. داخل این ۱۰ واگن، صندلیها شبیه یک کتاب داخل …
ادامه نوشته »نکاتی برای استفاده از عملکرد مبتنی بر شواهد در کتابخانههای عمومی
مقدمه مترجمدر کتابخانههای عمومی روشهای مختلفی برای عملکرد کارکنان و ارائۀ خدمات وجود دارد اما عملکرد مبتنی بر شواهد که به مفهوم حل یک مشکل به بهترین نحو و بر اساس شواهد ممکن است، دیدگاه متفاوتی ارائه میدهد. در این نوع عملکرد، تجربه با آخرین شواهد و مستندات علمی موجود تلفیق شده و انتظار یک پیامد مناسب متصور خواهد بود. …
ادامه نوشته »پنج درس از راهاندازی یک برنامه کتابخانه دیجیتال
۵ درس از راهاندازی یک برنامه کتابخانه دیجیتال[۱]تاریخ: سپتامبر ۲۰۱۶نویسنده: وندی راکت (مدیر ارشد ارتباطات برنامه کتاب برای آسیا در بنیاد کتاب آسیا) دیدگاهها و نظراتی که مطرح میشود، از نویسنده بوده و مربوط به اهداف بنیاد آسیا و یا حامیان آن نیست. مقدمه مترجم: ۷۵ درصد بیسوادی جهان در کشورهای جهان سوم است و یکی از دلایل آن در …
ادامه نوشته »