خانه / خواندنی ها / اثر پروانه ای:کتاب زندگی از دیوید کراکو

اثر پروانه ای:کتاب زندگی از دیوید کراکو

شاهکار خیره‌کننده دیوید کارکو۱ با عنوان کتاب زندگی که نشان دهنده پروانه‌های واقعیست.

تندیس فلزی که در حدود نیم متر ارتفاع دارد، یک ادای احترام به زندگی برجسته ی رابی یوسی ریچیک۲، مدیر چربد سازمان کودکان چرنوبیل۳ است.
هریک از پروانه‌های دست ساز نشان دهندهی ۲۵۴۷ کودک نجات‌یافته از فاجعه اتمی چرنوبیل است؛ که با کمک مؤسسات خیریه شانس دوباره زندگی کردن به آنها داده‌شده است.

پروانه یکی از نمادهای برجسته در کار کراکو است که او معتقد است پروانه بیانگر “ظرافت و ارزش زندگی یک کودک”
صفحات این کتاب با شعرها، خاطرات روزانه و آهنگ‌های نوشته‌شده توسط کودکانی که در آسچویتز۴ فوت‌شده‌اند پرشده است. و شعراصلی آن بنام (پروانه) توسط پاوول فریدمن که در سن ۱۳ سالگی آن را سروده بود می‌باشد، گفته‌های هنرمند به هافینگتون پست بریتانیا۵

پروانه
آخر و آخرین،
غنی، روشن، زرد و خیره‌کننده،
شاید اگر اشک خورشید می‌خواند…
در مقابل یک سنگ سفید…
چنین زرد،
نور به بالا رسانیده می‌شود…
من مطمئن هستم آن هم آرزویی دارد، دور شد و
بوسه خداحافظی به جهان زد.
به مدت هفت هفته است من در اینجا زندگی می‌کنم…
زندانی شده ام در این محله یهودی نشین اما دوستانی یافته‌ام…
قاصدک‌ها مرا صدا می‌زنند و شمع شاه بلوط سفید در دادگاه.
فقط، من هرگز پروانه دیگری را ندیده ام…
که آن پروانه آخر بود، پروانه‌ها اینجا زندگی نمی‌کنند،در این محله یهودی‌نشین…

 

کار او که در سرتاسر جهان از فلوریدا تا تل‌آویو۶ می‌تواند دیده شود، به بیشتر شدن کمک‌های مالی و افزایش توجه به بسیاری از مؤسسات خیریه کمک می‌کند.
ما فکر می‌کنیم که رنگ و حرکت در ابتکار کارکو برای جذب طبیعت زودگذر از دوران کودکی و خدمتی است برای یادآوری خوب از مسولیت های ما به محافظت کردن از کودکان بی‌گناه است.
شما چه فکری می‌کنید؟

پانویس ها:

۱.David Kracov

۲.Rabbi Yossi Raichik

۳.Charbad’s Children of Chernobyl organisation

۴.Auschwitz

۵.Huffington Post UK

۶.Tel Aviv

منبع:

این نوشته ترجمه مطلبی با این عنوان است: the book of life

مترجم: شیرین زاهدی

Share

درباره ی شیرین زاهدی

کارشناس علم اطلاعات و دانش شناسی، دانشگاه رازی کرمانشاه

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *