چرا ما نمی‌خوانیم؟ دلایل و راه‌حل‌ها نویسنده: ادر لامباردی[۱] مترجم: مسعود قانعی مقدم مطالعاتی که توسط بنیاد ملی هنر[۲] انجام شده است نشان می‌دهد که آمریکایی‌ها زمان کوتاهی را به مطالعه کردن می‌پردازند. به نظر شما آیا راهی برای فراگیرتر کردن مطالعه بین عموم مردم وجود دارد؟ در ادامۀ مطلب، دلایل مردم برای عدم مطالعه و راه‌حل‌های خودم را برای …
ادامه نوشته »
به دنبال ظهور نشریات جعلی در سال ۲۰۱۱، کنفرانس‌های جعلی نیز در چند سال اخیر در دنیا و ایران پا به عرصه وجود گذاشته‌اند که با وعده پذیرش و انتشار سریع مقالات و ادعای بین‌المللی بودن و معتبر بودن و با اخذ هزینه‌های گزاف ثبت‌نام، پژوهشگران و دانشگاهیان را به دام می‌اندازند. همانند نشریات جعلی، این کنفرانس‌ها نیز وجهه علمی …
ادامه نوشته »
مقدمه مترجم: با توجه به اینکه در عصر دیجیتال به سر می‌بریم؛ کتابخانه‌ها باید همگام با پیشرفت فناوری برای دسترسی یکسان به اطلاعات تلاش کنند. برای دستیابی به این مهم، کتابداران باید با این فناوری‌‌ها آشنا بوده و نحوه استفاده از فناوری‌های جدید را نیز به کاربران کتابخانه آموزش دهند. در این مقاله به تعدادی از روش‌‌های خلاقانه جهت پیاده‌سازی …
ادامه نوشته »
مقدمه مترجم کتابخانه‌ها به‌عنوان مراکز فرهنگی و اطلاع‌رسانی فعال و مؤثر جوامع امروزی نقش‌های گوناگونی را ایفا می‌کنند. جمع‌آوری و سازمان‌دهی اطلاعات، تجزیه‌وتحلیل اطلاعات، اشاعه اطلاعات، بازاریابی اطلاعات و … ازجمله فعالیت‌های مهم و چشمگیر این نوع مراکز است که با ورود جهان به عصر تکنولوژی و ظهور ابزارهای اطلاعاتی مدرن به‌تبع وظایف و فعالیت‌های مراکز مذکور نیز تغییر خواهد …
ادامه نوشته »
مقدمه مترجم با توجه به گسترش علم و فناوری و پیشرفت روزافزون آن، کتابخانه‌ها مکان‌هایی برای آگاهی بخشی و کسب این اطلاعات هستند. لذا در این بین با توجه به محدودیت‌های زمانی و مکانی و مشکلات فراوانی که برای استفاده از این اماکن وجود دارد کتابخانه‌های سیار می‌تواند گزینه مناسبی برای کمک به جامعه و علاقه‌مندان به مطالعه باشد. در …
ادامه نوشته »
در «ترفندهای نگارش: کارهای کوچک، کاربردهای بزرگ» قصد دارم نکاتی را که در استفاده از برنامۀ واژه‌پرداز ورد[۱] علی‌رغم سادگی کاربردهای مفیدی دارند معرفی کنم؛ از امکانات ورد تا افزونه‌های آن. لازم به ذکر است ارائۀ مطالب در ذیل این عنوان، ترجیحاً بسیار کوتاه است و ترتیب خاصی ندارد. این قسمت: تبدیل اعداد انگلیسی به فارسی و برعکس و جایگزینی نقطه …
ادامه نوشته »
ساینپس[۱] یک موتور جستجوی دانشگاهی رایگان و غیرانتفاعی برای جست‌وجوی مقالات علمی است که توسط پایگاه پلتونتورک[۲] پشتیبانی می‌شود و بیش از ۱۷۰ میلیون مقاله را تحت پوشش قرار می‌دهد. به ادعای اطلاعات درج شده در صفحۀ اصلی وب‌سایت، ساینپس یک موتور جستجو است و صرفاً به دلیل ارائۀ اطلاعات مربوط به رفرنس‌ها و استنادها نباید آن …
ادامه نوشته »
مقدمه مترجم همان‌طور که می‌دانید سواد اطلاعاتی به معنای یادگیری مادام‌العمر (Life long learning) است؛ یعنی قابلیتی است که فرد را در شناسایی نیازهای اطلاعاتی کاربران، یافتن منابع اطلاعاتی متناسب با آن نیازها، دسترسی مؤثر به اطلاعات، ارزیابی و استفاده از اطلاعات و به کارگیری و به اشتراک‌گذاری اطلاعات توانمند می‌سازد. در سازمان‌ها از جمله کتابخانه‌های تخصصی، کتابداران و متخصصان …
ادامه نوشته »
در تاریخ ۱ ژانویه سال ۱۹۴۶ مرکز بیماری‌های واگیر CDC در یک طبقه از یک ساختمان کوچک در آتلانتا (مرکز ایالت جورجیا در آمریکا) به وجود آمد. امروزه CDC یکی از اجزای اصلی در بخش بهداشت و مرکز ارتقا سلامت و یک رهبر جهانی در زمینه بهداشت عمومی است. اهداف CDC: نظارت بر وضعیت سلامت برای شناسایی و حل مشکلاتی …
ادامه نوشته »
اگر جدیداً به پایگاه وبآوساینس[۱] مراجعه و سعی در تجزیه و تحلیل نتایج داشته باشید، می‌بینید که تغییرات و پیشرفت‌های زیادی در تجزیه و تحلیل نتایج برای بهبود استفاده‌پذیری برای کاربران، محققان، مدیران و… صورت گرفته است: برای استفاده از امکانات تحلیل نتایج پایگاه وبآوساینس ابتدا باید یک جستجو در این پایگاه انجام داد: سپس در قسمت نتایج با استفاده …
ادامه نوشته »
کتابدار 2.0 مجله کتابداری و کتابخانه 2.0