مقدمه مترجم دیوید لی کینگ مدیر خدمات دیجیتالی در توپکا و کتابخانهی عمومی شهرستان شونی است. جایی که او به طرحریزی، گردآوری و آزمایش بر روی روند فناوری نوظهور میپردازد. او در مورد روند در حال ظهور در سطح بینالمللی بهعنوان مثال مدیریت وبسایت، تجربهی دیجیتالی و رسانهی اجتماعی صحبت کرده است و (این سخنرانی) در تعدادی ژورنالهای مرتبط با کتابخانه منتشر …
ادامه نوشته »برترین فناوریهای کتابخانهای
مقدمه مترجم: پیشرفتهای روزافزون فناوری، شکل و نحوۀ فعالیتها را در همۀ حوزهها از جمله کتابخانه تغییر داده است. به عنوان فردی که در عصر فناوری زندگی میکند؛ ضروری است این فناوریها را شناسایی و در زندگی روزمره به کار بگیریم. این وظیفه در مورد کتابداران خطیرتر است زیرا نه تنها باید در زندگی شخصی خود این نوآوریها را به …
ادامه نوشته »هشت راهکار آزمایششده که سبب جذب کاربران بیشتری به کتابخانه میشود
مقدمه مترجم در عصر کنونی گسترش روزافزون استفاده از رسانههای اطلاعرسانی جدید و افزایش دغدغههای مردم سبب کمرنگ شدن نقش کتابخانهها در جوامع و بهتبع آن مراجعه کمتر اعضا و نیز افراد غیر عضو به این مراکز شده است بنابراین کتابداران باید تمامی تلاش خود را برای بهبود شرایط موجود کتابخانهها، نمایش فضا، منابع و خدمات آن بهکارگیرند و از …
ادامه نوشته »چهار روند نوین از فناوری که هر کتابداری به آگاهی از آنها نیاز دارد
مقدمه مترجم امروزه فناوریهای نوین اطلاعاتی و ارتباطی ابزار مناسبی برای آموزش و فراگیری و کسب دانش و درنهایت ارتقای سطح علمی افراد و جوامع است که بهمرورزمان بر تمامی ارگانها و نهادهای اطلاعاتی اثرگذار خواهد بود و کتابخانهها نیز از این امر مستثنی نیستند. در جوامع مبتنی بر دانش، پس از آموزش، امکان دانش و بازتولید آن فراهم میشود. …
ادامه نوشته »مالتی مدیای ملموس: مطالعه موردی بر روی حساسیت مالتی مدیا
نکته: مقالات علمی – پژوهشی در مجله کتابدار ۲.۰ داوری نمی شود و با مسئولیت مترجم منتشر می گردد.اگر از این ترجمه برای مقالات، پایان نامهها و دیگر مطالب منتشر شده توسط شما، استفاده می شود لطفا نام مترجم را در رفرنس خود ذکر کنید و به رفرنس اصلی(لاتین) ارجاع مستقیم ندهید. (این کار از نظر اخلاق علمی صحیح نیست.) …
ادامه نوشته »تصویرکتابخانه ۴.۰: ایجاد الگویی برای کتابخانههای آینده
چکیده هدفهدف از این مقاله، ارائهی یک الگوی کتابخانهی ۴.۰ بر اساس مفاهیم کتابخانهی ۴.۰ است که در ادبیات موضوع بهعنوان آیندهی خدمات کتابخانهای دربارهی آن بحث شده است. مفاهیم و الگوی کتابخانهی ۴.۰ را میتوان تغییر داد تا با انواع مختلف کتابخانه تناسب پیدا کند. طراحی/روش پژوهش/رویکردبرای این منظور، ابتدا پایگاههای دادهای مرجعِ مهم (مانند Google Scholar، EbscoHost، LISA …
ادامه نوشته »