برخی از زیباترین کتابهای ساخت بشر در نمایشگاهی در ادینبورگ به نمایش گذاشته شده است. کتابی که در کتابخانۀ ملی اسکاتلند در ادینبورگ به نمایش گذاشته شده است شامل متونی از روزهای اولیه چاپ در قرن ۱۵ و ۱۶ است و این یکی از جنبههای منحصر به فرد آن است. موزهداران میگویند این مجموعه نشان میدهد که چگونه کتابها میتوانند بیشتر از اینکه اثری برای خواندن باشند تبدیل به اثری هنری شوند. این کتابها شامل نسخۀ سال ۱۵۴۵ از فرانچسکو کولونا۱ هستند.
در این نمایشگاه همچنین نسخۀ سال ۱۸۹۶ ویلیام موریس۲ از آثار جفری چاسر۳ به چشم میخورد.
در این نمایشگاه قدیمیترین کتاب چاپی در مجموعۀ کتابخانۀ ملی را در معرض نمایش قرار دادهاند. کتابی همچون “بابلیا پاپریوم” که ویژگی برجستۀ آن حکاکی بخشهایی از کتاب مقدس است و در حدود سال ۱۴۶۰ در هلند به چاپ رسیده است، آخرین کتاب بزرگ چاپی خصوصی قرن ۲۰ در چاپ مقدس پنیرویال کاکستون در امریکا. از ویژگیهای نمایشگاه حضور کتابهای مقدس حکاکی شده است که بری موزر۴ در طول چهار سال آن را کامل کرد.
متصدی و انتخابکنندۀ کتابهای نمایشگاه کتابهای کمیاب، جیمز میچل میگوید: “با در نظر گرفتن کتاب به عنوان یک کل واحد که قالب، صفحه، طراحی، نوع، تصویر، صحافی و کاغذ و همه افرادی که با چاپ خصوصی به طراحی کتاب پرداخته اند، کتابهای کمیاب قابل احترام و قدردانی هستند. آنها آثار تولید شده را فراتر از رسانهها بردند و اثری هنری ایجاد کردند. همۀ این کتابها که با دقت زیاد برنامهریزی، با ظرافت و وسواس طراحی و با جزئیات دقیق دستسازی شده است، همۀ جنبههای فرآیند چاپ را پاسخگو هستند. برخی از شاهکارهای این نمایشگاه محصول سالها زحمت و توجه به جزئیات است. آنها از زیباترین کتابهایی ساخت بشر چیزی کم ندارند. این نمایشگاه تا ۱۳ مارس ۲۰۱۵ برپاست و بازدید برای عموم آزاد است.
پانویس ها:
- Francesco Colonna’s La Hypnerotomachia di Poliphilo
- William Morris
- Geoffrey Chaucer
- Barry Moser
منبع:
این نوشته، ترجمه مطلبی با این عنوان است: National library displays world’s most beautiful books
مترجم: شیرین زاهدی
مشخصات استناددهی به این مقاله | |
نویسنده(ها): | شیرین زاهدی |
عنوان مقاله: | نمایش زیباترین کتابهای جهان در کتابخانه ملی اسکاتلند |
عنوان مجله: | کتابدار ۲.۰ – (عنوان لاتین: Kitābdār-i 2.0) |
دوره مجله(Vol): | |
شماره مجله(Issue): | |
سال(Year): | ۱۳۹۴ |
شناسه دیجیتال(DOI): | |
لینک کوتاه: | http://lib2mag.ir/1694 |