خانه / آرشیو

آرشیو

دوچرخه مدل کتابخانه‌ای کتاب: دوچرخه‌سواری به منظور پیشنهاد‌های خواندن

مقدمه مترجم با توجه به گسترش علم و فناوری و پیشرفت روزافزون آن، کتابخانه‌ها مکان‌هایی برای آگاهی بخشی و کسب این اطلاعات هستند. لذا در این بین با توجه به محدودیت‌های زمانی و مکانی و مشکلات فراوانی که برای استفاده از این اماکن وجود دارد کتابخانه‌های سیار می‌تواند گزینه مناسبی برای کمک به جامعه و علاقه‌مندان به مطالعه باشد. در …

ادامه نوشته »

ترفندهای نگارش: کارهای کوچک، کاربردهای بزرگ -۳

در «ترفندهای نگارش: کارهای کوچک، کاربردهای بزرگ» قصد دارم نکاتی را که در استفاده از برنامۀ واژه‌پرداز ورد[۱] علی‌رغم سادگی کاربردهای مفیدی دارند معرفی کنم؛ از امکانات ورد تا افزونه‌های آن. لازم به  ذکر است ارائۀ مطالب در ذیل این عنوان، ترجیحاً بسیار کوتاه است و ترتیب خاصی ندارد. این قسمت: تبدیل اعداد انگلیسی به فارسی و برعکس و جایگزینی نقطه …

ادامه نوشته »

موتور جستجوی Scinapse

      ساینپس[۱] یک موتور جستجوی دانشگاهی رایگان و غیرانتفاعی برای جست‌وجوی مقالات علمی است که توسط پایگاه پلتونتورک[۲] پشتیبانی می‌شود و بیش از ۱۷۰ میلیون مقاله را تحت پوشش قرار می‌دهد. به ادعای اطلاعات درج شده در صفحۀ اصلی وب‌سایت، ساینپس یک موتور جستجو است و صرفاً به دلیل ارائۀ اطلاعات مربوط به رفرنس‌ها و استنادها نباید آن …

ادامه نوشته »

کتابدار در نقش یک معلم: سواد اطلاعاتی در کتابخانه‌های تخصصی یا چگونگی آموزش پنهان آن به مردم

مقدمه مترجم همان‌طور که می‌دانید سواد اطلاعاتی به معنای یادگیری مادام‌العمر (Life long learning) است؛ یعنی قابلیتی است که فرد را در شناسایی نیازهای اطلاعاتی کاربران، یافتن منابع اطلاعاتی متناسب با آن نیازها، دسترسی مؤثر به اطلاعات، ارزیابی و استفاده از اطلاعات و به کارگیری و به اشتراک‌گذاری اطلاعات توانمند می‌سازد. در سازمان‌ها از جمله کتابخانه‌های تخصصی، کتابداران و متخصصان …

ادامه نوشته »

معرفی مرکز کنترل و پیشگیری از بیماری (CDC)

در تاریخ ۱ ژانویه سال ۱۹۴۶ مرکز بیماری‌های واگیر CDC در یک طبقه از یک ساختمان کوچک در آتلانتا (مرکز ایالت جورجیا در آمریکا) به وجود آمد. امروزه CDC یکی از اجزای اصلی در بخش بهداشت و مرکز ارتقا سلامت و یک رهبر جهانی در زمینه بهداشت عمومی است. اهداف CDC: نظارت بر وضعیت سلامت برای شناسایی و حل مشکلاتی …

ادامه نوشته »

امکانات و تغییرات جدید پایگاه وب‌آوساینس در آوریل ۲۰۱۸

اگر جدیداً به پایگاه وب‌آو‌ساینس[۱] مراجعه و سعی در تجزیه و تحلیل نتایج داشته باشید، می‌بینید که تغییرات و پیشرفت‌های زیادی در تجزیه و تحلیل نتایج برای بهبود استفاده‌پذیری برای کاربران، محققان، مدیران و… صورت گرفته است: برای استفاده از امکانات تحلیل نتایج پایگاه وب‌آوساینس ابتدا باید یک جستجو در این پایگاه انجام داد: سپس در قسمت نتایج با استفاده …

ادامه نوشته »

بررسی اپلیکیشن‌های کتاب‌خوانی فیدیبو، طاقچه و آمازون

چکیده در سال‌های اخیر، کتاب‌های بسیاری به صورت الکترونیک به بازار عرضه شده است که این خود گویای رشد و رواج روزافزون کتاب الکترونیک در میان کاربران است. از طرفی موبایل و فضای مجازی با جذابیت‌هایی که دارد پیر و جوان را به تسخیر خود درآورده‌اند. با استفاده از این فرصت، اپلیکیشن های کتاب‌خوانی در تلاش هستند تا شاید بتواند …

ادامه نوشته »

قدیمی‌ترین گنجینه از ۱۲ کتابخانه بزرگ

مقدمه مترجم: کلام الهی در قرآن همواره انسان را به تفکر و تأمل در تمامی مسائل دعوت کرده است. مثلاً در سوره یوسف آیه ۱۰۹ در ترجمه قسمتی از آیه، خداوند می‌فرمایند: آیا در روی زمین نمی‌گردند تا بنگرند که پایان کار پیشینیانشان چه بوده است؟ اگر این جمله را در تمام زندگی و در حرفه و به خصوص در …

ادامه نوشته »

وب معنایی و هستی‌شناسی و نقش آن­ها در فرایند سازمان‌دهی دانش

 نکته: مقاله‌های علمی – پژوهشی در مجله کتابدار ۲.۰ داوری نمی‌شود و با مسئولیت نویسنده/مترجم منتشر می گردد. اگر از این مقاله برای مقاله‌ها، پایان نامه‌ها و دیگر مطالب منتشر شده توسط شما، استفاده می‌شود لطفا نام نویسنده/مترجم را در رفرنس خود ذکر کنید و به رفرنس اصلی(لاتین) ارجاع مستقیم ندهید. (این کار از نظر اخلاق علمی صحیح نیست.) چکیده …

ادامه نوشته »

کتابداران در دامپزشکی‌ها: فرصت‌های پژوهشی و اجرایی

کتابداران در دامپزشکی‌ها: فرصت‌های پژوهشی و اجرایی «کتابداران در خارج از محیط کتابخانه» عنوان مقاله‌ای پرخواننده در مجله کتابدار ۲.۰ است. اگر متخصصان اطلاعات علاقه‌ای به فعالیت خارج از کتابخانه‌ها دارند یکی از راه‌های اشاعه مهارت‌های کتابداری و اطلاع‌رسانی در دامپزشکی‌هاست! در سرتاسر جهان سازمان‌ها و گروه‌های بسیاری در زمینه شناخت، استفاده و گسترش علوم اطلاعات در حرفۀ دامپزشکی تلاش …

ادامه نوشته »