نکته: مقالههای علمی – پژوهشی در مجله کتابدار ۲.۰ داوری نمیشود و با مسئولیت نویسنده/مترجم منتشر می گردد. اگر از این مقاله برای مقالهها، پایان نامهها و دیگر مطالب منتشر شده توسط شما، استفاده میشود لطفا نام نویسنده/مترجم را در رفرنس خود ذکر کنید و به رفرنس اصلی(لاتین) ارجاع مستقیم ندهید. (این کار از نظر اخلاق علمی صحیح نیست.) چکیده: …
ادامه نوشته »اس تی ایی ام در کتابخانههای آموزشگاهی: آیا آن روی علاقه دانشآموزان تأثیر میگذارد؟
مقدمه مترجم رشد چشمگیر و روزافزون و بسیار شتابنده فناوری ما را در آستانه ورود به یک انقلاب صنعتی فناورانه قرار داده است. این پدیده مطمئناً بر نحوه زیست، ارتباطات و به طور کلی شیوه زندگی جوامع تأثیر میگذارد. احتمالاً بسیاری از حرفهها در آینده نهچندان دور به شکل ماشینی درخواهد آمد و کارها جنبه اتوماسیونی پیدا خواهند کرد. بسیاری …
ادامه نوشته »معرفی استارتاپ های مبتنی بر فناوری وعلم اطلاعات: بخش دوم
آنجل لیست[۱] آنجل لیست به افراد کمک می کند تا فرصت های شغلی مهیج را پیدا کنند، از استارتاپ های با رشد سریع گرفته تا غول های دره سیلیکون که می شناسید و آنها را دوست دارید. آنجل لیست بستری اجاره ای برای استارتاپ ها است. استارتاپ ها ابتدا به آنجل لیست می آیند تا تیم خود را بسازند. می …
ادامه نوشته »معرفی استارتآپهای جهانی فناوری و علم اطلاعات: بخش اول
مقدمه استارتاپ “سازمانی موقت است که برای جستجوی یک مدل تجاری قابل تکرار و مقیاس پذیری طراحی شده است.” امروزه ما به شرکت ها میگوییم استارت آپها، «استارتآپ» واژهای تقریبا جدید است و در یکی دو دهه اخیر در جهان و سپس ایران رواج یافته است هر چند که اصل عمل استارتآپی و این ابتکار بیش از یک قرن قدمت …
ادامه نوشته »عکس ها میراث دیجیتالی بشر
مقدمه مترجم زمانهایی در تاریخ زمین وجود دارد که به نوعی بازتاب آینده است، هرگونه عکس میتواند به نوعی گوشهای از زندگی انسانها را روایت کند و به مستندسازی تاریخ این سیاره کمک کند. در این نوشته بر اهمیت عکسها و روشهای جمعآوری و نگهداری آنها صحبت شده است. تاریخ عکاسی در ایران، فاصلهی زیادی با تاریخ عکاسی در اروپا ندارد …
ادامه نوشته »شش گام برای تداوم نوآوری در کتابخانه
هنگامی که در کتابخانه، نشانههایی از رکود و خستگی به چشم میخورد، چگونه میتوان با نوآوری آن را احیا کرد و به حیات آن ادامه داد؟ یک متخصص از دانشگاه ایالت کارولینای شمالی، تجربیات خویش را با شما اشتراک میگذارد. هنگامیکه کتابخانه «جیمز بی هانت جونیور[۱]» در دانشگاه ایالت کارولینای شمالی «در سال ۲۰۱۳ افتتاح شد، بسیار مجهز و روزآمدتر …
ادامه نوشته »بلاکچین: فرصتی برای حیات دوباره کتابخانهها
مقدمه مترجم یکی از فناوریهای شگفت انگیز و دگرگون کننده محیطهای اطلاعاتی فناوری بلاکچین است. بلاکچین یا زنجیره بلوکی امروزه به عنوان فناوری شناخته میشود که بر بسیاری از روابط و مناسبات اجتماعی تأثیر گذاشته و روابط سنتی بین افراد را دگرگون می کند. کاربردهای بلاکچین طیف وسیعی از بانکداری و پرداخت، قراردادهای هوشمند، احراز هویت دیجیتالی، حسابداری، ذخیرهسازی داده، …
ادامه نوشته »مواجهه با ده چالش مهم در کتابخانههای عمومی
سخن مترجم ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ ﺑﻪ ﻣﺜﺎﺑﻪ «ﯾﮏ ﻧﻬﺎد اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ» اﺳﺖ ﮐﻪ ﻫﻤﺎﻧﻨﺪ ﺳﺎﯾﺮ ﻧﻬﺎدﻫﺎی اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ ﻣﺮدﻣﯽ از ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺗﺄﺛﯿﺮ میپذیرد و ﺑﺮ ﺟﺎﻣﻌﻪ اﺛﺮ میگذارد. کتابخانههای عمومی نیز از نظر تعامل ﺑﺎ ﻧﻈﺎم آﮔﺎﻫﯽﻫﺎ، اندیشهها و داﻧﺶ ﻣﺮدم ﺑﻪ ﻃﻮر ﺑﺎﻟﻘﻮه ﺳﻄﺢ ﺗﺄﺛﯿﺮﮔﺬاری وﺳﯿﻊ و در ﻋﯿﻦ ﺣﺎل ﻋﻤﯿﻘﯽ ﺑﺮ ﺟﺎﻣﻌﻪ دارد. در ﺑﻨﯿﺎد ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ ﻋﻤﻮﻣﯽ ﻫﺪف اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ ﻣﺎﻓﻮق ﻫﻤﻪﭼﯿﺰ اﺳﺖ …
ادامه نوشته »کتابخانهها میتوانند به رفع شکاف مهارتهای دیجیتالی کمک کنند
آمریکا شکاف مهارتهای دیجیتالی دارد. کتابخانهها میتوانند به رفع آن کمک کنند. مقدمه مترجم شاید در سالهایی نه چندان دور، استفاده ابزارهای دیجیتال و ورود دنیای فناوری یک انتخاب بود، اما امروز زندگی دیجیتالی یکی از وجوه زندگی همه ماست و حتی اگر بپذیریم که میتوانیم سهم فناوری دیجیتال را در زندگی خود کاهش دهیم، اما بیتردید حذف کردن فناوری از زندگی …
ادامه نوشته »پنج شرکت فناوری اطلاعات ارائه دهنده ابزارهای کار از راه دور رایگان
این روزها با توجه به شیوع گسترده و جهانی ویروس کرونا و بیماری کووید-۱۹ که مردم سراسر جهان را درگیر این بحران کرده است؛ رعایت محدودیتهایی برای حفظ سلامت و بقای خود و دیگران بسیار مهم است و قطعاً نیاز به محدودیت گزینیهایی از نوع رعایت بهداشت در حریم شخصی و ارتباطی با دیگران داریم. در عصر ارتباطات اکثر مردم …
ادامه نوشته »