مقدمه مترجمدر دنیای امروز که عصر ظهور و گسترش فزاینده تکنولوژی اطلاعات است همواره این سؤال مطرح میشود که وقتی به اینترنت و دنیای دیجیتال دسترسی داریم چه نیازی به کتابخانهها است؟ برای جواب به این سؤال باید ابتدا با مفهوم کتابخانه آشنا شویم. کتابخانهها از گذشته تا به امروز بهعنوان کانون انتخاب، جمعآوری، سازماندهی، حفظ و نگهداری و دسترسی سریع …
ادامه نوشته »برترین زبانهای برنامهنویسی سال ۲۰۱۷
Python در رتبه نخست قرار گرفت و Swift نیز بین ۱۰ رتبه برتر قرار گرفت. همگام با فرا رسیدن فصل تابستان، طبق خطمشی مجله آی تریپل ای اسپکترم[۱] باید نتایج «چهارمین رتبهبندی تعاملی» زبانهای برنامهنویسی را اعلام کنیم. تمام سعی ما برای رتبهبندی زبانهای مختلف این است که بر مؤلفههای کلیدی و محبوب هر کدام توجه کنیم. برای انجام رتبهبندی …
ادامه نوشته »ابتکار عمل در کتابخانه
ابتکار عمل در کتابخانههویت برند، نقشه راه گرافیکهای محیطی در برنامهای برای ساخت یا بازسازی کتابخانهها در مدارس دولتی شهر نیویورک در سال ۲۰۰۰، از شرکت پنتاگرام[۱] برای همکاری با بنیاد برجستۀ رابینهود در یک طرح خلاقانه دعوت به عمل آمد: یک ابتکار عمل برای ساخت کتابخانههای جدید آموزشگاهی در مدارس ابتدایی سرتاسر پنج ناحیهی شهر نیویورک. تیم همکاری متشکل …
ادامه نوشته »کتابدار، دوست یا دشمن کتابخوانی؟!
کتابخانه نهادی است اجتماعی که با گردآوری، سازماندهی و نگهداری دانش مدون بشر امکان رشد اندیشه، شکوفایی استعداد و باروری ذهن خلاق انسان پویا و جست و جو گر را فراهم میکند. کتابخانهها همواره بازتابی از اوضاع اجتماعی زمان خود بوده اند. رشد فرهنگی یک جامعه موجب غنای کتابخانههای آن و در مقابل، کم مایگی و رکود کتابخانه ناشی از …
ادامه نوشته »مدیریت موفّق در کتابخانهها و مراکز اطلاعرسانی
در دنیای امروز تمام سازمانها و مؤسسات ازجمله کتابخانهها و مراکز اطلاعرسانی تمایل دارند به موفقیت دست یابند، بدون شک رسیدن به موفقیت بدون داشتن ابزار و لوازم آن امکانپذیر نیست، بر این اساس مدیریت بهعنوان ابزار اصلی از اهمیت بسیاری برخوردار است. مدیریت ازجمله مشاغلی است که به مهارت و تدبر بالایی نیاز دارد. مدیریت عبارت است از «کسب …
ادامه نوشته »در معرض تغییر | ساعات کار
مقدمه مترجمکتابخانهها مجموعهای از اطلاعات، منابع و خدمات اطلاعاتی هستند که توسط یک نهاد عمومی، خصوصی یا یک شخص، نگهداری و اداره میشوند و معمولاً در ساعات مشخصی از ایام هفته (ساعات کاری) آماده خدمترسانی به مراجعهکنندگان میباشند. ممکن است بعضی از کتابخانهها در روزهای پایانی هفته تعطیل باشند یا ساعات کاری آنها در روزهای عادی، برای استفادهی بعضی افراد، …
ادامه نوشته »چگونه کاربران بیشتری به کتابخانه جذب کنیم؟
استفاده از ابزارهای رسانههای اجتماعی برای جذب بیشتر کاربران به کتابخانه کتابخانهها مجموعهای از وقایع جالب و خلاق ارائه میکنند، اما در بسیاری از اوقات افراد چند روز پس از وقوعشان مطلع میشوند. چندی از مطالعات و تحقیقات کتابخانهای از جمله یک مورد که توسط مرکز تحقیقات پیو[۱] و اخیراً بیشتر توسط اعتماد کارنگی بریتانیا[۲] انجام شده نشان میدهد که بسیاری …
ادامه نوشته »چگونه در گوگل اسکالر نمایه شویم؟
مقدمه مترجمنشریات علمی از دیرباز تاکنون بهعنوان بستر و محمل انتشار اطلاعات علمی و روزآمد موردتوجه پژوهشگران بودهاند و بهعنوان یکی از عناصر اساسی در مشارکت علمی جوامع نقش تعیینکنندهای دارند. ارزش واقعی نشریات، زمانی نمایان خواهند شد که در جوامع علمی جهانی و پایگاههای مرتبط ازجمله پایگاههای نمایهسازی پیدا نمایی شوند؛ نیل به این امر، در وهله اول منوط …
ادامه نوشته »اخلاق کتابداری و ارتباط کلامی
مقدمههمه در پیشرفت زندگی اجتماعی، سهمی داریم و هیچکس نمیتواند ادعا کند که بهتنهایی قادر به ادامه حیات هست. کتابدار که بر پیشانی او مهر حبیب خدا نقش بسته است مانند همه اقشار جامعه بر دوش خود تکالیفی احساس میکند و در کنار تلاش برای کسب علم و دانشافزایی خود به فکر جامعهای بهتر و سالمتر است. رفتار، اخلاق زیبا …
ادامه نوشته »کدهای اخلاقی در کتابداری
کدهای اخلاقی[۱] در کتابداری کمیته اخلاق حرفهای (کوپ)[۲] انجمن کتابخانههای امریکا (آ ال آ) با مدیریت سارا دالاس[۳] در حال بررسی و تکمیل کدهای اخلاقی برای کتابداران در سال ۲۰۱۷ است و با ارسال پرسشنامهای برای کتابداران برای تصویب و اصلاح این کدها اقدام کرده است. در تارنمای این کمیته، کدهای اخلاقی اینگونه معرفی شدهاند: این کمیته بهطور قابل توجهی …
ادامه نوشته »