کتابداران قرن بیست و یکم: قدرت ما در انتخابهای ماستنظرات رابین برادفورد دربارۀ هنر مجموعهسازی۹ فوریه ۲۰۱۷, رابین برادفورد مقدمه مترجم کتابخانهها با هدف نیازسنجی، گردآوری و اشاعه اطلاعات شکل گرفتهاند؛ بنابراین وظایف اصلی کتابخانه را میتوان به سه دسته کلی تقسیم کرد: ۱. مجموعهسازی ، ۲. سازماندهی و ۳. اشاعه اطلاعات. باید توجه داشت که مجموعهسازی نخستین رکن در …
ادامه نوشته »برترین زبانهای برنامهنویسی سال ۲۰۱۷
Python در رتبه نخست قرار گرفت و Swift نیز بین ۱۰ رتبه برتر قرار گرفت. همگام با فرا رسیدن فصل تابستان، طبق خطمشی مجله آی تریپل ای اسپکترم[۱] باید نتایج «چهارمین رتبهبندی تعاملی» زبانهای برنامهنویسی را اعلام کنیم. تمام سعی ما برای رتبهبندی زبانهای مختلف این است که بر مؤلفههای کلیدی و محبوب هر کدام توجه کنیم. برای انجام رتبهبندی …
ادامه نوشته »چرا لازم است که کتابداران در مورد هستیشناسیها بدانند؟
مقدمه مترجمهستیشناسی[۱] ابزاری است که مفاهیم و روابط تعریف شده میان آنها را در یک حوزۀ موضوعی به تصویر میکشد. با توجه به میان رشتهای بودن این مبحث و از آنجاییکه سازماندهی دانش از حوزههای مهم در رشتهی علم اطلاعات و دانش شناسی است مفهوم هستیشناسی به سرعت به این حوزه راه یافت. مطلب حاضر به طرح چند دلیل کلیدی …
ادامه نوشته »۱۰ مؤلفهای که سبب تفاوت کتابخانههای آینده خواهد شد
مقدمه مترجمکتابخانههای عمومی را میتوان از مهمترین کانونهای فرهنگی-اجتماعی جوامع پیشرفته امروز به شمار آورد. با توجه به وسعت مخاطبان کتابخانههای عمومی، این مراکز نقشی زیربنایی در توسعه اجتماعی، فرهنگی و اقتصادی جوامع بر عهدهدارند بنابراین به فراخور ورود تکنولوژیهای نوظهور در تمامی عرصهها کتابخانهها نیز باید خود را با این تکنولوژیها همگام سازند تا بتوانند نیازهای اطلاعاتی فزاینده اقشار …
ادامه نوشته »اهمیت خواندن تفریحی در زندگی نوجوانان: خودشناسی، خودسازی و خودآگاهیشان
نکته: مقالات علمی – پژوهشی در مجله کتابدار ۲.۰ داوری نمی شود و با مسئولیت مترجم منتشر می گردد.اگر از این ترجمه برای مقالات، پایان نامه ها و دیگر مطالب منتشر شده توسط شما، استفاده می شود لطفا نام مترجم را در رفرنس خود ذکر کنید و به رفرنس اصلی(لاتین) ارجاع مستقیم ندهید. (این کار از نظر اخلاق علمی صحیح …
ادامه نوشته »کتابخانههایی با طراحی کاربر محور
افتتاح بزرگ تین اچ کیو[۱] در کتابخانه دکتر مارتین لوتر کینگعکس مردمی از کتابخانه عمومی سن خوزه این روزها، قبل از مرحله طراحی یک ساختمان جدید یا نوسازی یک کتابخانه، جمعآوری ورودیهای عمومی عمیق (اطلاعات، منابع و خدمات مورد نیاز جامعه کتابخانه) با استفاده از روشهای مختلف اعم از گروههای متمرکز برای توسعه جامعه تا رسانههای اجتماعی الزامی است؛ اما …
ادامه نوشته »کتابخانهها چگونه میتوانند استعدادهای بالا را جذب و حفظ کنند؟
نوشتهشده توسط کندی بالدهوف۱ دانش و استعداد همیشه بزرگترین دارایی کتابخانههای دانشگاهی و تحقیقاتی بوده است. بااینوجود کتابخانهها و خدماتشان در راستای پیشرفت فنآوری و نیازهای در حال تغییر کسانی که بر آنها متکی هستند، تکاملیافتهاند. روشی که کتابخانهها کارکنانشان را استخدام، شناسایی و حفظ مینمایند در هیچ فضای مشابهی پیشرفت نداشته است. “درگذشته، کتابداران معمولاً در مورد اینکه از …
ادامه نوشته »اینفو گرافی: بایدها و نبایدهای خلاقیت و طوفان فکری
افکار خلاقانه را برای دقایق آخر جلسات طوفان مغزی نگه ندارید. از آن یک راه برای تماشای دنیای خودتان بسازید. این اینفوگرافی به شما کمک می کند که افکارتان را تغییر بدهید و مقاومت ذهنی تان را پایین بیاورید. بنابراین شما می توانید راه حل جدید و ایده بزرگ را بپذیرید. ترجمه شده توسط: نسا رضایی و حسین حیدری
ادامه نوشته »۴۵ اپلیکیشن بسیار هیجان انگیز برای کتابداران – بخش اول
با وجود اینکه در عصر اطلاعات می باشیم، با اینحال کتابخانه عمومی یکی از رایج ترین مکان هایی می باشد که افراد در آن به دنبال اطلاعات می باشند. خوشبختانه، کتابخانه های مدرن پا به پای پیشرفت های تکنولوژیک حرکت نموده و کامپیوتر، اینترنت و سایر ابزار مهم به عنوان بخشی طبیعی از این مرکز پویا می باشد که در …
ادامه نوشته »